Popüler kitaplarda bitmeyen 'intihal': Nilgün Bodur tek değil!

Çok satan 'Sen Gittin Ya Ben Güzelleştim' kitabının yazarı Nilgün Bodur'un, kitabında Anne Frank'a ait bir sözü kendi imzasıyla kullanması 'intihal'i yeniden gündeme taşıdı. Popüler yayınlar hakkında konuşan yayımcı Münir Üstün "Bu kitaplarla ilgili düşüncem çok net. Sel gider, kumu kalır" dedi.

Gündem 02.10.2018, 07:32 02.10.2018, 18:09
Popüler kitaplarda bitmeyen 'intihal': Nilgün Bodur tek değil!

Nilgün Bodur... Son günlerde sosyal medyada adını çok duyduğumuz bir isim. Nilgün Bodur ismini ilk önce çektiği kısa videolarla duyduk. Söz konusu videolar o kadar çok yayıldı ki; bir anda herkes bu kadını konuşmaya başladı. Bu videoların daha sonra Bodur'un kitap tanıtımı için hazırlandığı ortaya çıktı.

Her kitap çıkarana yazar denir mi!

Bodur, Destek Yayınları'ndan çıkan 'Sen Gidince Ben Çok Güzelleştim' adlı bir kitaba imza attı. Kitap o kadar popüler oldu ki; bir anda iyi bir satış grafiği bile yakaladı. Birkaç ayda binlerce kişiye ulaşan kitap aynı zamanda eleştirilerin de hedefi oldu. Kitabın içeriğindeki sözler, alıntılar ve aforizmalar çok tartışıldı. Kitabın ardından 'Edebi değer taşımayan bir kitap neden çok satar', 'Her kitap çıkarana yazar denir mi' gibi tartışmalar gündeme geldi.

Son olarak Nilgün Bodur'un, 1945'te hayatını kaybeden Anne Frank'ın yazdığı 'Hatıra Defteri'nden intihal yapması kendisine yönelik tepkileri daha da arttırdı. Kitabında Frank'a ait "Ölüler yaşayanlardan daha çok çiçek alır, çünkü pişmanlık minneten daha güçlüdür" sözünü kullanan ve bu söze kendi imzasını atan Bodur, yeniden eleştirilerin odağına yerleşti.

Twitter'da saatlerce Trend Topic listesinde kalan Bodur, tepkiler üzerine sosyal medya hesabından açıklama yaptı.

"Kitabım aforizmalarla, atasözleri ve deyimlerle bezeli"

Bodur intihalle ilgili şunları söyledi: "Hakkımda çıkan intihal iddiaları üzerine bir açıklama yapmak istedim. 250 sayfalık kitabım kendimi iyileştirmek için yazdığım denemelerin bir araya toplanmış halidir. Türk edebiyatına katkıda bulunmak gibi bir niyetim hiç olmadı. O satırlar sizlere de iyi geldi ki kitabım 150 bin adet bastı ve sattı. Okuyan herkes hayatının değiştiğini söyledi ve ben o zaman iyileştim. Bazen iyileşmek için iyileştirmek gerekiyormuş. Kitabım aforizmalarla, atasözleri ve deyimlerle bezeli. Kimisi dilime pelesenk olmuş sözler ve konuşurken de kullandığım cümleler. Kaldı ki bir gün benim de cümlelerim kullanılırsa çok sevinirim. Anonim olduğunu sandığım bir sözü uzun bir yazının içinde kullandım ve başlık olarak editörüm o cümleyi seçmiş ve tüm başlıkların altında ismim ve kitabın ismi yazıyor. Yani bu cümle bana aittirin açıklaması değildir altında bulunan imza. Cümle uzun bir yazının içinde geçmektedir."

Peki, Nilgün Bodur'la başlayan intihal tartışmaları Türk edebiyatında ilk kez mi yaşanıyor. Tabii ki hayır. TDK'ya göre intihal; aşırma. Bir kişinin eserinde başka kişilerin ifade, buluş veya düşüncelerini kaynak göstermeksizin kendisine aitmiş gibi kullanması. İntihal bir tür sahtekârlık ve hırsızlıktır. Başlıca türleri: Alıntı ifadeler ve fikirler için kaynak göstermemek.

Uğur Koşer de tepki almıştı

Şu an intihal tartışmaları sadece Nilgün Bodur odaklı sürse de teknoloji ve sosyal medyadan önce de bu konu hep gündemde olmuştu. Peki, daha önce intihal yaparak tartışmaların göbeğine oturan yazarlar kimlerdi?

Birkaç yıl önce yine çok satan 'Allah De Ötesini Bırak', 'Bana Allah Yeter' ve 'Allah'a Koşun' adlı kitapların yazarı Uğur Koşer de intihal tartışmalarıyla gündeme gelmişti. Koşer'in intihal yaptığı ise eşi Gülsen Koşer'in verdiği bir dava dilekçesiyle ortaya çıkmıştı. 2016 yılında Büyükçekmece 2. Aile Mahkemesi'ndeki dava dilekçesinde Koşer şunları dile getirmişti: "Kocam ilkokul mezunu bilgisayar tamircisiydi. İşten atıldıktan sonra yıllarca çalışmadı. Evi ben geçindirdim. İnternetten yaptığı araştırmalarla kitap yazdı. Zihinsel egzersiz yaparak üst üste kitaplar yazdı ve birden yıldızı parladı. Çok ciddi rakamlara ulaşan kazançlar sağladı."

Peki, teknolojinin gelişimi ile intihal arasında bir bağlantı var mı? Teknoloji, birçok şey de olduğu gibi edebiyatımızı da etkiledi. Özellikle sosyal medyayla birlikte intihal daha da görünür hale geldi.

Popüler kültür kitaplarını, teknoloji ile intihal arasındaki ilişkiyi Yayımcı Meslek Birlikleri Federasyonu Başkanı Münir Üstün değerlendirdi.

Popüler kültür kitaplarıyla ilgili "Bu tarz kitaplarla ilgili düşüncem çok net. Sel gider, kumu kalır. Bunlar asla yarına kalmayacak eserler. Burada yayımcı ve yazarların salt para kazanmak için yaptıkları büyük hataları görüyoruz, başka bir şey değil" açıklamasında bulunan Üstün, akademik çalışmalarda yapılan intihalleri ise sert bir dille eleştirdi. Fotokopi ve korsan yayınların çokluğu nedeniyle öğrencilerin akademik kitaplara ilgisinin azaldığını vurgulayan Üstün "Aslında akademik kitaplara çok önem verilmesi gerektiğini düşünüyorum. Maalesef Google çıktı, mertlik bozuldu. Düşünebiliyor musunuz akademik camianın tüm emekleri yok edilebiliyor" ifadeleri kullandı.

Teknoloji ile yazar ve okuyucu ilişkisini de değerlendiren Üstün "Eskiden şairler birbirleri hakkında kötü bir şey söylediklerinde ancak bir sene sonra duyarlardı. Ama şimdi öyle olmuyor. Twitter'da insanlar, sahte isimlerle size hakaretler, küfürler edebiliyor. Ve maalesef sosyal medyanın böyle kötü bir yönü var. Tabii iyi yönleri de var. Bu tamamen insanların teknolojiyi nasıl kullandıklarıyla, neyi tercih ettikleriyle ilgili" diye konuştu.

Söz konusu popüler kitaplar Destek Yayınları'ndan çıkmıştı

Bu arada yukarıda da belirtildiği gibi intihal yapan Nilgün Bodur ile Uğur Koşar'ın kitapları Destek Yayınları'ndan çıkıyor. Destek Yayınları, daha çok popüler kültür kitaplarına odaklanan bir yayınevi olmasıyla dikkat çekiyor. Hatta birkaç ay önce Destek Yayınları başka bir skandal ile de gündeme gelmişti. Destek Yayınları muhasebe, finans bölümüne eleman alımı yapmak için bir kariyer sitesine iş ilanı vermişti. İlanda "Erkek adayların ve türbanlı adayların CV'leri dikkate alınmayacaktır. Önemle belirtiriz" ifadesinin yer alması tepkilere neden olmuştu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Yorumlar (0)
16°
sisli
Namaz Vakti 21 Ekim 2019
İmsak 05:50
Güneş 07:14
Öğle 12:54
İkindi 15:53
Akşam 18:23
Yatsı 19:43
Puan Durumu
Takımlar O P
1. Alanyaspor 8 17
2. Trabzonspor 8 15
3. Fenerbahçe 8 14
4. Başakşehir 8 14
5. Galatasaray 8 13
6. Sivasspor 8 12
7. Konyaspor 7 12
8. Gaziantep FK 8 11
9. Antalyaspor 8 11
10. Malatyaspor 7 10
11. Göztepe 8 9
12. Beşiktaş 8 9
13. Ankaragücü 8 9
14. Denizlispor 8 8
15. Kasımpaşa 8 8
16. Çaykur Rizespor 8 8
17. Gençlerbirliği 8 6
18. Kayserispor 8 4
Takımlar O P
1. Hatayspor 8 17
2. Akhisar Bld.Spor 8 16
3. Altay 8 15
4. Ümraniye 8 14
5. Keçiörengücü 8 14
6. Balıkesirspor 8 13
7. Fatih Karagümrük 7 12
8. Bursaspor 8 12
9. İstanbulspor 8 11
10. Erzurum BB 8 11
11. Adana Demirspor 8 10
12. Menemen Belediyespor 8 8
13. Osmanlıspor 7 7
14. Adanaspor 8 7
15. Altınordu 8 5
16. Boluspor 8 5
17. Giresunspor 8 5
18. Eskişehirspor 8 -5
Takımlar O P
1. Liverpool 9 25
2. Man City 9 19
3. Leicester City 9 17
4. Chelsea 9 17
5. Arsenal 8 15
6. Crystal Palace 9 14
7. Tottenham 9 12
8. Burnley 9 12
9. Bournemouth 9 12
10. West Ham 9 12
11. Aston Villa 9 11
12. Wolverhampton 9 11
13. M. United 9 10
14. Everton 9 10
15. Sheffield United 8 9
16. Brighton 9 9
17. Southampton 9 8
18. Newcastle 9 8
19. Norwich City 9 7
20. Watford 9 4
Takımlar O P
1. Barcelona 9 19
2. Real Madrid 9 18
3. Granada 9 17
4. Real Sociedad 9 16
5. Atletico Madrid 9 16
6. Sevilla 9 16
7. Villarreal 9 14
8. Athletic Bilbao 9 13
9. Getafe 9 13
10. Valencia 9 13
11. Levante 9 11
12. Real Valladolid 9 11
13. Osasuna 9 11
14. Deportivo Alaves 9 11
15. Mallorca 9 10
16. Eibar 9 9
17. Celta de Vigo 9 9
18. Real Betis 9 9
19. Espanyol 9 5
20. Leganés 9 2